L'autorité de régulation canadienne déclare que Trans Mountain prévoit d'effectuer des travaux de maintenance sur le gazoduc exposé

information fournie par Reuters •02/10/2024 à 04:57

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

Le régulateur canadien de l'énergie (CER) a déclaré mardi que Trans Mountain Corp prévoit de mener des activités de maintenance pour un segment exposé d'un oléoduc à un passage historiquement blindé d'un cours d'eau non poissonneux.

L'entretien vise à assurer la protection provisoire d'une conduite qui a été exposée lors des inondations de 2021.

Trans Mountain surveille le passage dans le cadre de son programme de gestion des risques naturels. Ces travaux sont effectués en réponse aux conclusions d'une récente évaluation des géorisques et aux recommandations visant à mettre en place des mesures provisoires pour protéger le pipeline pendant les mois d'automne et d'hiver, a déclaré la CER.